私たちは国際交流を通じて国際社会に対する意識や相互の理解を深め、
国際社会に対応しうる人づくり及び地域づくりに取り組んでいます。

鹿角市日本語教室　令和6年度開講！
Kazuno City Japanese Class started in 2024!

〜鹿角地域で暮らす外国人に日本語を教えます〜
〜We teach Japanese to foreigners living in the Kazuno area.～

会場・開催曜日：
花輪会場　MITプラザ　第2第4土曜日
十和田会場　十和田市民センター　第1第3土曜日
時間：いずれも13時30分から15時10分

Venue　/　 Day of the week
・Hanawa Venue MIT Plaza 2nd and 4th Saturdays
・Towada Venue Towada Civic Center 1st and 3rd Saturdays
Hours
All from 1:30 p.m. to 3:10 p.m.


開催期間：
5月11日花輪会場スタート
5月18日十和田会場スタート
（12月21日十和田会場までの各15回）

Holding period
May 11 Hanawa venue start
May 18 Towada venue start
(15 times each until December 21 at Towada venue)


※原則、花輪、十和田どちらかの会場を選んでください。どちらにも参加したい場合はお申込みの際、その旨お知らせください。
※昨年度参加された方で継続して参加される方も改めてお申し込みをお願いいたします。

※In principle, please choose either Hanawa or Towada. If you wish to participate in both, please let us know at the time of application.
※If you participated in last year's event and wish to continue, please register again.

授業料：無料
Tuition
Free

対象レベル：日本語能力試験N5から3を目標としている方(初級〜中級)
※初回にレベル確認します。日程表もお渡しします。
※教室以外にも交流会などを予定しています。

Target Level
For those aiming for JLPT N5 to 3 (beginner to intermediate level)
※We will check your level at the first class. We will also give you an itinerary.
※In addition to the class, we are planning to hold social events.


お問い合わせ、申し込み先
鹿角国際交流協会　事務局
電話　23-6620
（月～金　10時～18時）
Mail　kazuno.kia@gmail.com

For inquiries and applications, please contact
Secretariat of Kazuno International Association
Phone: 23-6620
(Mon-Fri 10:00-18:00)
Mail:　kazuno.kia@gmail.com

第１３代日本語語学指導員募集のお知らせ

募集始まります！
2月1日から29日まで、当協会が派遣している第13代目の日本語語学指導員を募集します♪
鹿角市の姉妹都市ハンガリーショプロン市での日本語指導に興味のある方、自薦他薦問いません！
ぜひ協会事務局 電話0186-23-6620（月〜土10時〜18時）またはDMでお気軽にお問い合わせください。
あなたの応募、お待ちしております！

• 申込用紙（ダウンロード）
• 作文用紙（ダウンロード）

オンラインクリスマス交流会

• チラシダウンロード

ハンガリーにいる日本語語学指導員
堀さんと繋いでハンガリーのクリスマスを知りましょう！
準備はいつから？
ツリーは本物の木！？
クリスマス料理はお魚！？
など、日本と違うクリスマスの習慣を聞いてみましょう！

会場はコモッセ創作室ですが、オンラインイベントなので
ネット環境があればお家からの参加も可能です。

日時：12月16日(土)
　　　15:00～16:00
会場：鹿角市文化の杜交流館コモッセ　創作室

お申し込みは
鹿角国際交流協会　事務局　または
チラシのGoogleフォームから行ってください。

関連リンク